Нефть и газ · Al Safar & Partners

Разрешение споров в Дубае.

Навигация в вопросах разрешения споров в Дубае

Разрешение коммерческих споров в Дубае и ОАЭ

Коммерческие споры неизбежны в любом активном бизнесе. Успешные компании отличаются тем, как они с ними справляются — эффективно разрешая споры, защищая свои юридические права и взыскивая причитающееся без излишнего нарушения операционной деятельности или деловых отношений. Al Safar & Partners предоставляет экспертное разрешение коммерческих споров во всех форумах: переговоры, медиация, арбитраж и судебное разбирательство во всех эмиратах ОАЭ и DIFC.

Коммерческое судопроизводство в судах ОАЭ

Суды Дубая, Абу-Даби и суды других эмиратов рассматривают все гражданские и коммерческие споры по законодательству ОАЭ. Разбирательства ведутся преимущественно на арабском языке, с рассмотрением специализированными коммерческими и гражданскими судьями. Мы консультируем по оценке иска, стратегии заявлений, подготовке доказательств, судебным слушаниям и апелляциям на всех трёх уровнях судебной системы ОАЭ. Для споров с участием сторон, базирующихся в DIFC или за его пределами, суды DIFC предлагают англоязычные разбирательства по общему праву.

Строительные споры

Строительство — один из наиболее подверженных спорам секторов в Дубае. Распространённые проблемы включают задержку завершения, некачественную работу, претензии об изменениях, превышение расходов и расторжение договора. Мы представляем подрядчиков, заказчиков, субподрядчиков и инженеров в строительных спорах — через адъюдикацию, экспертное определение, арбитраж (DIAC, ICC, FIDIC) и судебное разбирательство. Наша команда работает вместе с ведущими квантити-сюрвейерами и аналитиками задержек для количественной оценки и представления сложных претензий.

Банковские и финансовые споры

Мы консультируем по спорам, связанным с банковскими услугами, дефолтами по кредитам, исламскими финансовыми договорённостями, факторингом, гарантиями и аккредитивами. Банковские споры требуют специфического понимания банковского права ОАЭ и регламентов Центрального банка, а также стандартных условий финансовых продуктов ОАЭ. Мы представляем как кредиторов, так и заёмщиков в банковских спорах в судах ОАЭ и арбитражных трибуналах.

Срочная временная защита

Когда коммерческая ситуация требует юридических действий — предотвращение продажи активов, остановка перевода банковского счёта, сохранение доказательств или исполнение договорного права — мы готовим и подаём заявления о выдаче экстренных судебных постановлений и консультируем по основаниям и доказательствам, которых требует суд. Наша команда по судебным разбирательствам занимается заявлениями о временных мерах.

Частые вопросы

Частые вопросы

Сроки зависят от суда или органа, сложности дела и от того, оспаривается ли оно; мы консультируем по порядку для вашего дела с самого начала.
Юрисдикция зависит от того, где должен был исполняться договор, где находится ответчик, и от пункта о юрисдикции (если таковой имеется) в договоре. Гражданско-процессуальный кодекс ОАЭ содержит правила определения того, какой суд обладает юрисдикцией. Мы консультируем по выбору форума и можем подать иск в правильный суд, обладающий юрисдикцией по вашему конкретному спору.
Суды Дубая имеют Трибунал мелких исков для гражданских и коммерческих споров на сумму до AED 500 000. Процесс проще стандартного судебного разбирательства, разработан для доступности без юридического представительства — хотя мы консультируем клиентов по стратегии даже в делах мелких исков. Решения трибунала обязательны к исполнению.
Да. Суды ОАЭ могут выносить постановления о превентивном аресте (заморозке активов) в одностороннем порядке до или в момент подачи основного иска. Эти постановления препятствуют ответчику переводить или распоряжаться активами до вынесения решения по делу. Мы готовим заявления о вынесении таких постановлений и консультируем по основаниям и доказательствам, которые требует суд.
Выбор между судебным разбирательством и арбитражем зависит от: пункта о разрешении споров в договоре (который может предписывать один из вариантов), характера спора (технические споры подходят для гибкости арбитража), национальностей сторон (международное исполнение благоприятствует арбитражу), необходимости конфиденциальности, соображений стоимости и сроков. Мы консультируем по оптимальному форуму для каждого спора уже на первичной консультации.

Разрешите ваш спор уже сегодня

Al Safar & Partners — надёжные юристы в Дубае, основана в 1981 году. Свяжитесь с нами сегодня для получения экспертной юридической консультации.

🇷🇺 RU